Sekilas mungkin tidak banyak kesamaan antara Elvis dan Green Day. Namun jika dilihat lebih dekat, dua lagu hits terbesar dari grup musik ini memiliki benang merah yang sama dalam hal inspirasi. Meskipun ada beberapa dekade antara perilisan setiap lagu, keterhubungannya membuktikan bahwa musik, dan lebih luas lagi, pengalaman manusia, tidak banyak berubah.
Ketika Anda melewati detail halus dan memahami inti musiknya, kami telah menyanyikan hal yang sama selama berabad-abad: patah hati, kesepian, dan mimpi yang hancur.
Seorang pria yang patah hati di belakang hotel yang patah hati
Hit Elvis tahun 1956 “Heartbreak Hotel” adalah puncak karier dan inspirasi yang sama bagi banyak bintang rock yang datang setelahnya. Penulis lagunya, May Boren Axton dan Tommy Durden, telah lama mengaitkan inspirasi lagu tersebut dengan catatan bunuh diri seorang pria yang diterbitkan di surat kabar lokal, yang berbunyi, “Saya berjalan di jalan yang sepi.” kata Axton Berita malam pada tahun 1956, “Pikirkan apa yang tersisa di hatinya. Mari kita bangun hotel ramah di ujung jalan yang sepi itu.”
Faktanya, pria yang membuat metafora hidupnya berjalan di jalan yang sepi tidak melakukan bunuh diri. Seorang penjaga toko ditembak mati setelah seorang pria mencoba merampoknya. “Catatan bunuh diri” yang dimaksud sebenarnya adalah kutipan dari otobiografinya yang tidak diterbitkan, yang berbunyi: “Jika Anda berdiri di sudut dengan sebungkus rokok atau botol dan tidak melakukan apa pun dalam hidup, saya sarankan Anda duduk dan berpikir . Ini adalah kisah tentang seorang pria yang sedang berjalan di jalan yang sepi”, per Batu Bergulir.
Pria yang tidak disebutkan namanya dan patah hati itu adalah Alvin Krolik, seorang seniman dan penulis yang menyerahkan diri ke polisi Chicago setelah melakukan serangkaian perampokan bersenjata di kawasan kota. Pengakuannya yang mengejutkan dan ungkapan puitisnya menjadi berita utama di seluruh negeri. Judul-judul ini sampai ke tangan Axton dan Durden, yang menggunakan kebebasan berkreasi untuk menulis “The Inn of Love.”
Sekarang mari kita ambil gambar: “Saya sedang berjalan di jalan yang sepi.” Apakah kamu ingat sesuatu?
Hubungan antara Green Day dan Elvis Presley
Kalimat pembuka dari lagu hit monumental Green Day “Boulevard of Broken Dreams” mungkin menggunakan kosa kata yang berbeda, namun sentimennya tetap sama. Aku berjalan di jalan yang sepi, satu-satunya jalan yang aku tahu. Nanti lagunya berlanjut, Aku menyusuri jalan kosong di Boulevard of Broken Dreams. Tidak terlalu cocok kata demi kata, tapi pastinya cukup mirip untuk membangkitkan perasaan yang sama seperti Elvis tahun 1956.
Mengingat inspirasi di balik lagu hit Billie Joe Armstrong pada tahun 2004, hubungan antara Green Day dan Elvis menjadi semakin luar biasa. Dalam episode VH1 tahun 2005 PendongengArmstrong mengungkapkan bahwa ia mencuri judul “Green Day” dari lukisan Gottfried Helnwein dengan judul yang sama. Dalam gambar tersebut, Helnwein mengacu pada lukisan Nights karya Edward Hopper tahun 1942. Namun alih-alih pengunjung restoran biasa dan server, Helnwein menampilkan tokoh-tokoh terkenal Amerika seperti James Dean, Humphrey Bogart, Marilyn Monroe dan, Anda dapat menebaknya, Elvis.
Tidak jelas apakah Armstrong secara sadar menganggap “Buleway of Broken Dreams” karya Elvis sebagai “Hotel of Heartbreak” ketika menulis buku Green Day. Namun, tema dan inspirasi yang sama berfungsi sebagai pengingat penting bahwa hubungan kita satu sama lain dan dengan musik lebih bertahan lama daripada yang diyakini oleh perjalanan waktu.
Memang benar, ketika Armstrong bernyanyi, Aku tidak tahu kemana tujuannya, tapi hanya aku dan aku hanya berjalanorang bisa dengan mudah membayangkan dia berjalan langsung ke Heartbreak Hotel yang digambarkan Mae Boren Axton hampir 50 tahun sebelumnya.
Foto oleh Arsip Foto/Getty Images
