Patna, 7 November. Penyanyi folk populer Sharda Sinha dikremasi di sini pada hari Kamis dengan penghormatan penuh kenegaraan. Ritual terakhir dilakukan oleh putranya Anshuman Sinha, yang menyalakan api dalam suasana yang penuh emosi. Ratusan pengagumnya berkumpul di luar krematorium Gulbi Ghat di kawasan Mahendru di Patna untuk memberikan penghormatan terakhir. Pemimpin senior BJP dan mantan menteri Persatuan Ashwani Choubey juga hadir. Sebelumnya, jenazah Sinha dibawa ke krematorium dengan iring-iringan dari kediamannya di kawasan Rajendra Nagar (dekat Kankarbagh). Penerima Padma Bhushan meninggal pada Selasa malam saat menjalani perawatan di All India Institute of Medical Sciences (AIIMS) di Delhi. Dia berusia 72 tahun. Jenazah penyanyi folk terkenal itu dibawa ke Patna dari New Delhi pada Rabu. Beberapa menteri Bihar hadir di bandara untuk menerima jenazah tersebut. Ketua Menteri Bihar Nitish Kumar mengunjungi rumahnya dan meletakkan karangan bunga di tubuhnya. Menteri Persatuan dan presiden nasional BJP JP Nadda diperkirakan akan mengunjungi rumah Sinha pada Kamis malam.
Dia dikenal sebagai “Bihar Kokila” karena Chhatnya yang merdu dan lagu-lagu daerahnya termasuk “Sewa Karthik Maas“, ‘”Suraj Bhaile Bihan“, dan Bollywood menyukai”Taar Bijli“Dan”Babel“, Sharda Sinha kalah dalam pertarungannya melawan multiple myeloma, suatu bentuk kanker darah. Kematiannya pada hari pertama festival Chhath — sebuah kebetulan yang oleh banyak orang disebut sebagai naskah takdir — menambah lapisan emosional pada warisannya. Lagu Chhath Puja oleh Mendiang Sharda Sinha di Maithili dan Bhojpuri: Dari ‘Duhva Mitayin Chhathi Maya’ hingga ‘Uthau Suruj Bhaile Bihaan’, lagu-lagu Chhath Mahaparv yang populer akan melanjutkan warisan penyanyi folk India selamanya.
‘Begum Akhtar dari Mithila’ – Sharda Sinha
Seorang penyanyi klasik berpengalaman, Sinha sangat dihormati karena perpaduan musik klasik dan folk dalam penampilannya. Sering disebut sebagai ‘Begumi Akhtar dari Mithila’, dia adalah seorang pemuja Chhat dan merilis lagu baru setiap tahun untuk merayakan festival tersebut, bahkan dalam kondisi kesehatannya yang menurun. Tahun ini dia menyanyikan “Ibu sayang“, sebuah doa yang mencerminkan perjuangannya melawan penyakit, satu hari sebelum kematiannya.
Lagu Sharda Sinha ‘Dukhva Mitayin Chhathi Maya’
Sinha identik dengan lagu daerah dalam bahasa Bhojpuri, Maithili dan Magahi. Lahir di Supauli, Bihar, Sinha menjadi terkenal tidak hanya di negara bagian asalnya tetapi juga di bagian timur Uttar Pradesh. Lagu daerahnya, terutama yang dinyanyikan di Chhath Puja dan pernikahan, menjadi terkenal. Beberapa lagunya yang paling terkenal adalah “Ibu saya datang dan mendoakan saya.“, “memeriksa pintu“, “Patna Se“, Dan “Koyal Bin“.
Sinho, yang kehilangan suaminya beberapa bulan lalu dan meninggalkan seorang putra dan putri, belajar di Universitas Patna pada tahun 1970an. Ia memperoleh gelar doktor di bidang musik dari Universitas Lalit Narayan Mithila di Darbhanga sambil memantapkan dirinya sebagai penyanyi folk dan dikenal oleh nama-nama besar di industri film.
Sebuah blockbuster di tahun 90an aku mencintaimu yang memperkenalkan Salman Khan, terjemahan Sinha “Mengapa sujud?” dipuji sebagai latar belakang yang sempurna untuk patah hati pasangan pemeran utama yang dicintai ini.
