Kebanyakan orang tahu bahwa Paul McCartney menulis “Yesterday” setelah lagu itu datang kepadanya dalam mimpi. Mimpi yang diterjemahkan Peter Gabriel untuk menciptakan Hujan Merah terdengar lebih seperti mimpi buruk, setidaknya mendengar Gabriel menggambarkannya.
Namun, lagu yang sudah selesai menyampaikan makna yang bisa dimengerti dan belum tentu bisa disebut mimpi buruk. Apa pun yang terjadi, tidur malam itu tentu saja menguntungkan Gabriel, karena dia menyanyikan lagu yang membangkitkan semangat karenanya.
“Merah“
Berdasarkan empat album pertama (semuanya self-titled), Peter Gabriel tampaknya telah memantapkan dirinya sebagai artis yang tak lekang oleh waktu. Petrus Jibril dan dibedakan satu sama lain hanya dengan karir solonya. Sementara mantan rekan satu bandnya di Genesis menjadi pembuat hit arena yang sensasional, Gabriel tetap mengakar kuat di dunia seni rock.
Segalanya berubah dengan album tersebut Dan seterusnyaDirilis pada tahun 1986. Karya Gabriel sebelumnya sepertinya sengaja menghindari akses yang mudah. Pada Dan seterusnyadia fokus menulis lagu yang berfungsi sebagai kata-kata dan melodi, sebelum hiasan apa pun ditambahkan.
Hal ini juga terjadi pada lagu “Red Rain”, dengan syairnya yang penuh kesedihan, chorus yang cerdik, dan pola topi goyang yang dimainkan oleh polisi Stuart Copeland. Mengenai inspirasi misterius lagu tersebut, Gabriel menggambarkan skenario yang agak menyeramkan dalam sebuah wawancara. Mojo (seperti yang dilansir oleh Fakta lagu):
“Hujan Merah” ditulis setelah mimpi dimana saya memiliki dua dinding yang memisahkan laut. Ada sosok-sosok seperti cermin, yang akan membungkus setiap dinding dan diisi dengan darah merah, dan kemudian diturunkan melintasi pasir ke dinding yang sama dengan dinding berikutnya, mengalirkan darah dari sisi yang lain. Saya dulu mempunyai mimpi yang sangat jelas yang sangat menakutkan saya.”
Di balik lagu “Hujan Merah”.
Penulis lain bisa saja mencoba melupakan mimpi seperti itu jika mereka tidak membuat film horor. Gabriel memutuskan untuk melawan mimpi buruknya di “Red Rain”. Meskipun liriknya masih samar-samar, sepertinya liriknya membalikkan naskah dan mengubah badai merah ini menjadi sesuatu yang bisa ditebus.
Hal ini tidak dimulai dengan cara yang menjanjikan bagi para peserta: Aku berdiri di tepi air dalam mimpiku / Aku tidak bisa mengeluarkan satu suara pun saat kamu berteriak. Ada rasa tenang menjelang hujan saat dua jiwa ini mencoba bersatu: Hei, kita bersentuhan / Tempat ini sepi sekali, rasanya ada badai.
Pada bait kedua, narator mengisyaratkan bahwa hujan mungkin memiliki reputasi negatif yang tidak adil: Yah, aku pernah melihat mereka dikuburkan di tempat terlindung di kota ini / Mereka bilang hujan bisa menggigit dan melihat ke bawah. Namun mungkin ketakutan mereka hanyalah asumsi yang salah sasaran: Tidak ada lagi warna merah, tidak ada lagi hujan.
Saat banjir datang, narator memeluknya, mendorong rekannya untuk melakukan hal yang sama: Biarkan saja hujan merah membasuhmu / Biarkan hujan merah membasahi kulitmu. Ini merupakan kesempatan baginya untuk memulai kembali dan membangun kembali hidupnya: Aku datang kepadamu, pertahanan melemah / Dengan kepercayaan diri seorang anak kecil.
Beberapa orang mendengar isu lingkungan dalam “Red Rain”. Yang lain mendengar peringatan apokaliptik. Seperti mimpi lainnya, mimpi ini terbuka untuk ditafsirkan. Tidak dapat disangkal, Peter Gabriel telah menciptakan sesuatu yang mistis dan ajaib dari pengalaman yang ingin ditinggalkan banyak orang.
Foto: Paul Natkin/Getty Images
