Petani Bakersfield, Francisco dan Santiago, bangun sebelum fajar minggu lalu setelah bekerja sepanjang hari memetik jeruk keprok di Central Valley ketika mereka dihentikan dalam perjalanan pulang oleh kendaraan Bea Cukai dan Patroli Perbatasan AS yang tidak bertanda dan ditangkap karena tinggal di AS tanpa dokumen. .
TERKAIT: ‘Ini benar-benar menegangkan’: Para imigran di Bay Area bersyukur atas perluasan TPS, namun khawatir akan masa depan
Areli Arteaga Sanders, direktur politik dan legislatif UFW, mengatakan pada konferensi pers hari Kamis bahwa kehidupan Francisco dan Santiago, anggota pertanian bersatu, yang diidentifikasi hanya dengan nama samaran untuk melindungi identitas mereka, “belum sepenuhnya selesai”. Pada Rabu malam, mereka dideportasi dan menuju ke negara asalnya.
“Ketakutan terbesar mereka saat ini adalah (agen) imigrasi akan kembali dan menargetkan keluarga mereka,” kata Arteaga Sanders. “Mereka berdua adalah pencari nafkah di rumah mereka sendiri dan sekarang mereka khawatir tentang bagaimana mereka akan menghidupi keluarga mereka, mengingat istri mereka masih lajang.”
Francisco dan Santiago, yang telah bekerja di ladang California selama lebih dari 15 tahun, termasuk di antara puluhan orang yang ikut dalam penggerebekan pekan lalu. Ambar Tovar, direktur layanan hukum imigrasi di UFW Foundation, mengatakan banyak pekerja lainnya berada di luar Home Depot setempat – tempat para pekerja harian sering berkumpul untuk berharap mendapatkan pekerjaan – serta berhenti di pompa bensin untuk minum kopi pagi dan jalan memutar penggerak. .
Penggerebekan oleh Bea Cukai dan Perlindungan Perbatasan AS El Centro, Itu menyatukan 78 orang mereka berada dalam operasi yang disebut “Operasi Kembali ke Pengirim” yang dimulai pada 7 Januari, menurut siaran pers di jejaring sosial.
Berdasarkan laporan mereka yang ditangkap, pejabat United Farm Workers yakin penggerebekan tersebut mungkin mengakibatkan lebih banyak penangkapan daripada yang dilaporkan, kata Tovar.
“Penggerebekan ini mempunyai dampak yang dramatis terhadap masyarakat, tidak diragukan lagi dampak yang sangat kuat dan menegangkan terhadap keluarga mereka yang ditangkap, serta mereka yang ditangkap,” kata Antonio De Loera-Bruce, direktur komunikasi UFW, dalam sebuah pernyataan. siaran pers. konferensi. Ada banyak ketakutan. Ada banyak kekhawatiran bagi siapa pun yang memiliki orang yang dicintai yang tidak memiliki dokumen, yang merupakan bagian penting dari komunitas Latin di Kern County.
Bea Cukai dan Perlindungan Perbatasan mengatakan dalam siaran persnya bahwa beberapa dari mereka yang ditangkap memiliki catatan kriminal. Mereka menambahkan bahwa orang-orang dari El Salvador, Peru, Guatemala, Ekuador, Meksiko, Honduras dan Tiongkok termasuk di antara mereka yang ditangkap karena tinggal secara ilegal di AS.
“CBP telah mengeluarkan pernyataan bahwa mereka fokus pada penangkapan penjahat tertentu atau yang terkait dengan organisasi kriminal di komunitas kami,” kata Arteaga Sanders. “Kami sangat yakin bahwa operasi ini sudah keterlaluan [that]”.
De Loera-Brust mengatakan pemberhentian tersebut adalah “penghentian dan penangkapan secara acak berdasarkan profil pekerja berbahasa Spanyol.” Kontak UFW tidak memiliki riwayat kriminal, kata Tovar.
Penggerebekan tersebut menimbulkan “efek riak” pada Bakersfield dan masyarakat sekitarnya, kata Arteaga Sanders, dengan para orang tua yang melarang anak-anak mereka pulang ke sekolah karena takut terjebak dalam penggerebekan dan bahkan menunda makanan untuk pergi ke toko kelontong. Pada saat yang sama dengan penggerebekan di Kern County, rumor mengenai penggerebekan imigrasi serupa juga dilaporkan di sekitar komunitas di Bay Area, namun para pejabat mengatakan hal itu tidak benar.
“Ini sudah memberikan dampak yang sangat besar bagi masyarakat, dimana masyarakat menjadi takut untuk bekerja, mengantar anaknya ke dokter, mengantar anaknya ke sekolah, membeli sembako,” imbuhnya.
Tovar mengatakan banyak dari mereka yang berkumpul menandatangani formulir pemulangan sukarela yang setuju untuk kembali ke negara asal mereka, termasuk sekitar 50 warga negara Meksiko.
“Pada dasarnya, bagi orang-orang ini, sampai batas tertentu, mereka telah melepaskan hak mereka untuk menemui hakim imigrasi, dan hal ini sangat sulit karena mereka tidak diberikan hak untuk hadir di pengadilan,” tambah Tovar.
Mereka yang telah dibebaskan tetapi masih menunggu tanggal persidangan apakah mereka dapat tetap berada di negara tersebut adalah bagian dari program pemantauan intensif yang memerlukan pemeriksaan rutin dengan Imigrasi dan Penegakan Bea Cukai, tambahnya.
“Kami semua berpendapat penting bagi negara untuk memahami apa yang terjadi, memahami dampaknya terhadap komunitas lokal dan keluarga yang terpisah, dan sejujurnya, mengambil pelajaran dari apa yang mungkin terjadi di komunitas lain dalam waktu dekat,” De Loera -Brust berkata. Kami percaya bahwa ketakutan itu sendiri adalah salah satu konsekuensi terburuk dari operasi semacam itu.”
Awalnya diterbitkan: