Emilia Perez Film ini memimpin Oscar 2025 dengan 13 nominasi, yang merupakan jumlah yang banyak, tetapi film ini menghadapi beberapa kontroversi.
Karla Sofika Gakskón Inti dari drama musikal, sebagai babi Meksiko yang kuat yang menyewa seorang pengacara (Zoë Saldana) untuk membantu memalsukan kematiannya dan menjalani operasi penegasan gender. Para gooks menjadi goograge untuk wanita keserakahan pertama, sebuah nominasi “disertasi” untuk aktris terbaik di “Golden Global” dan Academy Awards.
Disutradarai oleh sutradara Perancis Jacquard, Emilia Perez Diluncurkan di Festival Film Cannes Prancis pada Mei 2024, langsung mendapat sambutan hangat. Gocon, Saldana, selena gomez Dan Adriana Paz dianugerahi aktris terbaik Emilia Perez juri diberikan. Namun, kritik menimpa Movix Netflix pada bulan September berikutnya.
Booghu dan kru menyadari kontroversi tersebut dan sutradara telah mendorong orang untuk menonton film tersebut sebelum membentuk opini. “Saya ingin memberi tahu orang-orang yang berpartisipasi dalam konfrontasi ini bahwa hal itu bahkan tidak terjadi di Meksiko. Mereka tidak melihatnya,” katanya. CNN dalam bahasa Spanyol Wawancara selama pencadangan pada 15 Januari. “Jadi tolong, jika Anda ingin mengkritik film tersebut, lakukanlah setelah Anda menontonnya. Lalu kita akan mendiskusikannya.”
Di bawah ini adalah kontroversi terbesar di antara keduanya Emilia Perez Kritikus:
Kedutaan Besar Meksiko
Emilia Perez Bertempat di Meksiko, film ini membahas topik sensitif seperti penyelundupan narkoba, kekerasan geng, dan orang hilang. Kritikus menunjukkan bahwa seseorang yang belum pernah tinggal di Meksiko di bawah ancaman seperti itu mungkin bukan orang yang tepat untuk menceritakan kisah seperti itu, dan beberapa bahkan menyalahkan stereotip yang tidak ada habisnya.
“Saya minta maaf jika orang-orang Meksiko melakukan hal-hal yang memalukan di Emiliano,” kata SNN kepada Enspañol.
Itu hanya menjadi sebuah topik. Gokon berasal dari Spanyol, bukan Meksiko. Paz adalah satu-satunya aktor Meksiko di antara pemeran utama. Film ini juga berlatar di Meksiko – tetapi dikembangkan di Prancis, di mana Emilia Perez dianggap sebagai film auditori.
“Saya datang ke lokasi pramuka. Saat itu, saya berniat syuting film di sini,” imbuhnya. “Semua ini letaknya sempurna di tempat yang alami. Tapi pada akhirnya saya tidak bisa. Saya malah berpikir kalau di tempat yang alami saya tidak bisa melakukannya, saya bisa melakukannya di studio Charububcco,” ucapnya ada lebih banyak peluang finansial di Perancis Namun direktur seninya datang ke Meksiko untuk melakukan penelitian di sini. Dia menemukan banyak elemen. Kami bahkan datang ke sini ke Meksiko [and] saya berlatih. “
Spanyol yang mencurigakan
Banyak penonton berbahasa Spanyol yang mengangkat alis saat menyaksikan Emilia Perzi. Scriard menulis dan penyanyi Prancis Camille menulis liriknya, dan keduanya harus bekerja dengan penerjemah karena bahasa Spanyol harus diucapkan dalam bahasa Spanyol. Lagu dan dialognya dikritik karena terputus-putus dan canggung, dan beberapa pengguna media sosial menyatakan bahwa teks bahasa Inggris bukanlah terjemahan yang akurat.
“Camille adalah penerjemah yang hebat, bekerja dengan Karla,” kata sutradara Waktu New York Pada bulan November. “Tapi kami punya masalah saat syuting, misalnya aksen Spanyol Selena. Dia orang Texas. Carla Sofia Goconlar berbicara bahasa Spanyol Kastilia. Dia dari Madrid. Saya tidak bisa bahasa Spanyol, nuansa aksi Meksiko hilang pada saya. Kami punya masalah dengan stoknya, tapi kami memperbaikinya saat mengedit. Kami melakukan banyak dubbing.”
Pada bulan Januari, audiard mengucapkan terima kasih kepada CNN En Esperol.
Sementara itu, Gomez, yang tidak fasih berbahasa Spanyol, mendapat reaksi keras dari para kritikus atas penampilannya dalam film tersebut, yang menurutnya dia tidak tahu apa yang dia bicarakan. Eutenio Derbez memanggilnya “””””””””tak tertandingi”. Jika dia tidak tahu apa yang dia bicarakan, dia tidak akan bisa memberinya nuansa apa pun. “
Gomez langsung membalasnya lewat Tiktok. “Saya mengerti dari mana Anda berasal,” komentar Gomez dalam bahasa Spanyol. “Saya minta maaf. Saya melakukan yang terbaik yang saya bisa dengan waktu yang diberikan kepada saya. Dia kemudian meminta maaf atas komentarnya.
Perwakilan dari trans
Senang Dalam salah satu artikelnya, Emilia Perez, “Melangkah Maju untuk Representasi Trans.” Pada hari Rabu, 22 Januari, terdapat kekurangan nominasi dari nominasi penghargaan media Galaad. Pembelian adalah representasi bermakna dari komunitas LGBTQ+.
Banyak kritikus trans yang mengangkat isu mulai dari operasi konfirmasi gender hingga cara Emilia bertransisi.
Mengutip otomatis menganggap film tersebut sebagai “omong kosong CIS yang unik” karena berisi lintas sektoral yang berlebihan tentang Orang Trans. “Ini bukan tentang bersikap ofensif atau apa pun,” tulis The The The The The Tortik “Membosankan. Mengapa menggunakan film yang sebaliknya gila untuk membuat perasaan dangkal ini o memilih untuk menghilangkan kekuatannya.
Pada saat yang sama, Berita merah muda Kejahatan Terbesar sama sekali tidak terasa seperti kisah transisi yang jujur. Soalnya perwakilan transportasi itu harus perfect, tapi harus ikhlas, dan Emilia Paiz tidak merasa seperti itu, tulis Amelia Hansford.
Menggunakan Bantuan
Perancang suara Cyril Holtz Suara perusahaan kecerdasan buatan digunakan untuk mengubah suara Gazcon. Untuk beberapa lagu yang bersetting sebelum operasi gender Emilia, sutradara akan mengubah suara Emilia ke suara yang berbeda. Mereka mencampurkan suara Gokon dan Kamil, yang merekam nomor musik AI.
“Dalam kasus Carla Sofia, karena hal itu sangat sulit, karena sangat sulit, terutama karena hal itu telah menyebabkan dia meninggal,” kata Holtz kepada Kannada Technology dalam sebuah wawancara dalam bahasa Prancis.