Leonard Cohen memiliki bakat menulis lagu yang unik. Namun, seperti semua penulis terbaik, dia mendapat sedikit bantuan dari orang-orang yang menginspirasi karyanya. Sebut saja mereka alien jika Anda mau.
Tidak ada keraguan bahwa satu hubungan tertentu sangat mempengaruhi karyanya. Lagu “So Long, Marianne” memberi nama pada wanita ini. Tapi itu juga menjadi semacam perpisahan untuk hubungan mereka.
Leonard dan Marianne
Pada tahun 1960, Leonard Cohen adalah seorang penyair dan penulis yang bercita-cita tinggi ketika dia bertemu Marianne Ihlen. Mereka berdua tinggal di pulau Hydra di Yunani. Sejak Ihlen baru saja berpisah dari suaminya, keduanya pun menjalin hubungan. Hubungan Cohen dan Ihlen akan bertahan selama lebih dari satu dekade.
Bahkan setelah mereka berhenti bertemu secara romantis, Cohen tetap menghormatinya. Dalam tur menjelang akhir karirnya, Cohen meninggalkan tiket untuk Ihlen di pertunjukan di sebelahnya. Pada tahun 2016, dia menulis pesan menyentuh padanya di hari-hari terakhir hidupnya. Cohen meninggal beberapa bulan kemudian.
Tidak ada bukti yang lebih baik mengenai intensitas perasaan Cohen terhadap Ihleng selain dari lirik beberapa lagu awalnya. Lagu yang terinspirasi oleh Ihlen adalah “So Long, Marianne,” yang muncul di album debutnya tahun 1967. Lagu Leonard Cohen. Di sampul belakangnya tahun 1976 Hit Terbesar album, Cohen menjelaskan lagu dan hubungannya dengan Ihlen:
“Saya memulainya di Aylmer Street di Montreal dan menyelesaikannya sekitar satu tahun kemudian di Hotel Chelsea di New York. Saya tidak berpikir saya akan mengucapkan selamat tinggal, tetapi saya melakukannya. Dia memberi saya banyak hal, dia memberi lagu, dia juga memberi lagu lain.”
Mempelajari lagu “So Long, Marianne”.
Cohen menceritakan detail percakapan dan aktivitas aktualnya dengan Ihlen dalam metafora di Sejauh Ini, Marianna. Tapi keseluruhan nuansa lagu ini adalah kilas balik, melihat bagaimana mereka sampai ke titik ini dalam hubungan mereka, yang sepertinya tidak bisa kembali lagi.
Tidak dapat disangkal rasa terima kasih narator atas apa yang telah dia lakukan untuknya, namun dia tetap menyadari bahwa hubungan mereka telah berjalan dengan sendirinya. Dia ingat bagaimana dia mengakhiri hari-hari pengembaraannya ketika dia bertemu dengannya: Kupikir aku semacam anak gipsi / Sebelum aku mengizinkanmu mengantarku pulang. Namun suatu saat takdir berpihak pada mereka: Aku lupa mendoakan para malaikat / Lalu para malaikat lupa mendoakan kita.
Mengingat hari-hari awal mereka bersama, ketika mereka berdua sangat membutuhkan satu sama lain, dia membandingkannya dengan perasaannya saat ini: Semua suratmu mengatakan kamu bersamaku sekarang / Kenapa aku merasa begitu sendirian? Betapapun sentimentalnya dia tentang masa lalu, dia tidak menunjukkan masa kini: Aku berdiri di langkan dan sarang laba-labamu yang halus / Pergelangan kakiku terjepit di batu.
Meski diakuinya masih ada hubungan (Sekarang aku butuh cinta rahasiamu)jelas bahwa mereka perlahan mulai berpisah. Bahkan ketika laki-laki tersebut datang kepadanya untuk meminta bantuan dan penyelamatan, seperti yang telah dilakukannya sebelumnya, laki-laki tersebut menyarankan agar dia telah bertindak: Aku melihatmu pergi dan mengganti namamu lagi / Dan ketika aku sudah berada di lereng gunung / Untuk membasuh kelopak mataku di tengah hujan.
Paduan suara yang mengharukan berbicara tentang akhir yang menyedihkan dan awal baru yang tak terelakkan: Ini waktu yang lama, Marianne / Saatnya kita memulai / Tertawa, menangis, menangis dan tertawa tentang semuanya. “Terlalu Panjang, Marianne” adalah jenis perpisahan yang Anda kirimkan kepada seseorang setelah Anda tahu mereka akan ada di hati Anda selamanya, dan sejarah telah membuktikan hal itu antara Leonard Cohen dan Marianne Ihlen.
Foto: Arsip Roz Kelly/Michael Ochs/Getty Images