Kisah dan makna di balik “Width of Night”, lagu hit Rolling Stones, mengambil peristiwa kontemporer

Banyak dari singel-singel tersebut yang dirilis sekitar 60 tahun keberadaan band ini, sehingga dapat dimengerti bahwa beberapa singel The Rolling Stones, bahkan lagu-lagu yang sedang hits pada saat itu, tidak lagi diperdebatkan dengan hangat akhir-akhir ini “Undercover of the Night”, yang mencapai Top 10 AS pada tahun 1983, tentu saja luput dari perhatian seiring berjalannya waktu.

Tentang apa lagu itu? Dan bagaimana hal ini mencerminkan sifat ekspansi antara pentolan Stones, Mick Jagger dan Keith Richards mengenai arahan band? Inilah bagaimana Rahasia Malam Ini bersatu dan apa artinya semua itu.

Mick dan Keith berselisih

Keluaran The Rolling Stones antara tahun 1977 dan 1986 secara umum dapat digambarkan sebagai pertarungan antara Mick Jagger dan Keith Richards, karena keduanya mencoba mengarahkan kecenderungan artistik band ke arah mereka. Secara keseluruhan, Jagger ingin bandnya tetap modern dengan musik mereka, sementara Richards merasa mereka akan lebih baik dalam menyajikan akar blues-rock mereka.

Di album 1984 rahasia, Jagger jelas memiliki kekuatan lebih dalam pertarungan panjang ini. Richards, yang pada saat itu telah mengabaikan masalah pribadi yang menghambatnya di album-album sebelumnya, kecewa karena suasana hatinya lebih ringan.

Karena band ini tidak kembali ke arsip materi yang belum direkam Rahasiaini berarti semua lagunya segar. Dan, apa pun alasannya, karya Jagger sepertinya menang di hari peluncuran albumnya. Hal ini memang benar jika menyangkut kualitas liris dan musikal dari “Undercover of the Night”, singel utama album tersebut.

Pergi ke “tersembunyi”

Dalam catatan liner pada koleksi hits terbesar Stones tahun 1993 Belakang: Yang Terbaik dari Rolling Stones, Jagger menjelaskan bagaimana lagu tersebut diambil dari peristiwa terkini dan novel kultus:

“Saya tidak akan mengatakan saya men-dubbingnya, tapi lagu ini sangat dipengaruhi oleh William Burroughs.” Kota malam merahsebuah novel gratis tentang penindasan politik dan seksual. Laporan ini menggabungkan sejumlah referensi berbeda mengenai apa yang terjadi di Argentina dan Chile. Saya pikir itu sangat bagus, tetapi pada saat itu tidak terlalu sukses karena lagu-lagu yang terlalu politis tidak pernah sukses karena alasan tertentu. “

Jagger muncul di backing track “Undercover of the Night” bersama Charlie Watts saat keduanya berada di ruangan yang sama dengan drum timpani. Begitulah lahirnya bagian drum dinding. Ini menetapkan nada ritme yang mulus untuk lagu tersebut, sementara beberapa efek panggung juga dimainkan dalam produk akhir. Yang ada jauh lebih sedikit: gitar elektrik, lebih banyak bukti bahwa Richards bukan bagian dari ciptaannya.

Apa arti dari “Malam yang Tersembunyi”?

Jagger mendasarkan “Rahasia Malam Ini” pada skenario berbahaya yang lazim di Amerika Tengah dan Selatan pada saat itu, di mana pasukan militer sering menangkap orang-orang yang mereka anggap sebagai musuh. Kekerasan ini mengejutkan: Lidah lawan terpotong dua / Jauhi jalan karena dalam bahaya.

Pada saat yang sama, ia menggambarkan kehidupan malam yang riuh di lingkungan berikut: Di bawah jeruji, gadis-gadis itu dicat biru / Dibuat dengan renda, dibuat dengan karet. Kenikmatan yang luar biasa ini tidak dapat menyembunyikan ancamannya: Dan orang-orang berbisik-bisik, orang-orang berkata-kata ganda/ Ayah-ayah yang tadinya sombong bersikap begitu rendah hati. Bagi seseorang yang berada di tengah-tengah semua itu, ini bisa jadi gila: Bau seks, bau bunuh diri / Semua mimpi ini, hal-hal yang tidak bisa kusimpan di dalam.

Hal terbaik yang dapat dilakukan dalam skenario seperti ini adalah menyembunyikan: Rahasia, simpan semua yang kukatakan / Malam rahasia. “Rahasia Malam” adalah upaya The Rolling Stones untuk mempertahankannya di sini dan saat ini, alih-alih bertumpu pada pencapaian lama. Dan film ini berhasil mencapai tujuan tersebut, meskipun The Shining Twins terpecah dalam prosesnya.