Kisah di balik penghormatan tulus Nick Cave kepada Johnny Cash, ‘Let the Bells Ring’

Pada awal tahun 2002, Rick Rubin menelepon Nick Cave dan bertanya apakah dia ingin bernyanyi bersama Johnny Cash. Bagi Cave, Cash telah menjadi pahlawan sejak pertama kali dia menontonnya di televisi Australia saat masih kecil Pertunjukan Johnny Cash. “Saat aku masih kecil, aku sangat terpesona dengan Pria Berbaju Hitam, dia dihantui dan terintimidasi oleh suaranya yang gelap dan kasar, mengira dia benar-benar menakutkan, penjahat atau semacamnya” gua umum 2023 di blog File Tangan Merah. “Dia memberi pengaruh besar pada lagu-lagu yang saya tulis di ‘The Birthday Party’ dan ‘The Bad Seeds’ dan tentu saja cara saya menyanyikannya.”

Kepanikan terjadi tak lama setelah panggilan Rubin. Cave ingat berlari ke kamar rekan bandnya Warren Ellis, di mana dia berada di tempat tidur, dengan pakaian dalam, mendengarkan Hank Williams. Ellis menanggapi pengumuman Cave dengan mengatakan, “Far away, man,” lalu menanyakan lagu mana yang akan dia nyanyikan bersama Cash.

“Saya berkata, ‘Seperti yang dikatakan Rick Rubin, saya bisa melakukan apa pun yang saya inginkan.'” Ellis berkata, “Nyanyikan itu,” sambil memainkan lagu Williams tahun 1949, “I’m So Lonesome I Could Cry.” bagaimana jika saya bernyanyi f–king flat?'”

Merasa gugup sebelum bertemu dan menulis dengan Cash, Cave mengenang sesi bersama baru-baru ini Pertunjukan Terlambat dengan Stephen Colbert. Menurut Cave, Cash berusia 70 tahun saat itu dan sedang berjuang melawan radang tenggorokan dan flu. “Ketika saya melihatnya, dia adalah gambaran menakutkan dari seorang pria yang sangat berbeda dari apa yang saya kira.” – kata Gua. “Dia menuruni tangga ini, buta, dengan tangan terentang, dan dia berkata, ‘Apakah kamu di sini, Nick?’ dia bertanya. Dan saya berpikir, ‘Bagaimana kinerja orang ini?’ saya melihat.”

Kemudian Cave Cash memberitahunya, “Aku tidak pernah meminta apa pun kepada Yesus, tapi aku harus tampil bersamamu hari ini, dan tadi malam aku berlutut dan berkata, ‘Ya Tuhan, aku harus bernyanyi bersama Nick.’ . Kembalikan suaraku.” Istrinya, June Carter, juga ikut bergabung dan berkata, “Haleluya, Haleluya Cave menambahkan, “Itu adalah momen yang luar biasa.”

[RELATED: 3 Songs You Didn’t Know Nick Cave Wrote for Other Artists]

Di blognya, Cave juga menggambarkan transformasi Cash secara keseluruhan setelah musiknya diluncurkan. “Jadi kami mengambil kabin dan tempat duduk masing-masing dalam kelompok kami [starts] Ketika saya memutar lagunya, saya dapat melihat John melalui partisi kaca, dan ketika musik dimulai, saya melihat transformasi yang tiba-tiba, radikal dan mutlak di depan mata saya. – kata Gua. “Saya tidak melebih-lebihkan. Johnny menjadi hidup. Itu benar-benar diterima oleh roh, karena setelah bertahun-tahun ia mulai bersinar, tumbuh lebih kuat dan memperoleh sesuatu. Dan saat dia mulai bernyanyi, suaranya yang indah menembus diriku seperti kekuatan surgawi.

Dia menambahkan: “Saya mulai bernyanyi dan saya mendapatkan suara yang bagus dan saya sangat tersentuh… Saya menangis dan June di sana gemetar dan tersenyum serta memuji Yesus dan Johnny benar-benar bernyanyi dari hati. dalam gayanya yang gelap dan terukur, dan itu adalah salah satu momen yang meresap ke dalam hati Anda.

Bersamaan dengan Cash and Cave yang membawakan “I’m So Lonely I Could Cry” yang menampilkan Tom Petty pada gitar dan Mike Campbell dan Benmont Tench dari Heartbreakers pada keyboard, Cash and Cave merekam beberapa item lainnya, termasuk lagu folk “Cindy”. “.

“Dialah Yang Sebenarnya”

Beberapa tahun setelah persatuan musik mereka, dan setelah Cash meninggal pada tahun 2003 pada usia 71 tahun, empat bulan setelah June Carter, Cave memberikan penghormatan kepada pahlawannya.

Ditulis oleh Cave dan Ellis dan dirilis di album Bad Seeds tahun 2007 Blues Rumah Potong Hewan“Ring the Bell” adalah tentang kehidupan Cash dan warisannya –Lihatlah mereka yang datang dari belakang / Meraih rokmu.

Ayo, tuan yang baik hati, ayo kita keluar
Dan hirup udara musim gugur
Lihatlah banyak orang yang hidup dan mati
Lihatlah tangga emas yang tiada akhir
Lihat kami semua dari belakang
Menempel pada rok Anda
Jauh-jauh dari Arkansas
Aminmu yang manis dan terakhir

Biarkan bel berbunyi
Dia adalah hal yang nyata
Biarkan bel berbunyi
Dia adalah hal yang nyata dan nyata

Gua Nick (Foto: Joel Ryan)

Pada paruh kedua, “Let the Bells Ring” menyelidiki kematian Cash dan dunia yang ditinggalkannya.

Hancurkan guntur yang memekakkan telinga ini
Ambil roti ini dan ambil anggur ini
Kepergianmu bukanlah sesuatu yang kami pedulikan
Tapi dunia yang kau tinggalkan
Yah, jangan bernapas, jangan bersuara
Dan lihatlah karya hebat Anda
Letaknya di tanah tanpa perawatan
Dunia yang lebih kecil dan lebih gelap

Ada di antara kita yang tidak layak untuk diikat
Tali sepatumu
Harus tetap tinggal untuk bersaksi
Melalui musik blues dasar
Jadi ayo keluar, ini sudah larut
Melalui cangkangmu yang hancur dan berserakan
Dimana ketakutan dan keadaan biasa-biasa saja menunggu
Belnya hampir tidak bisa dibunyikan

“Terkadang hal-hal terjadi dalam hidup yang memiliki resonansi khusus,” kata Cave di akhir blognya, “dan hari yang dihabiskan bersama pahlawanku dan istrinya yang luar biasa akan selalu tinggal bersamaku.”

[RELATED: Nick Cave and Radiohead’s Colin Greenwood Share Intimate Night With NYC]

“Kursi Rahmat”

Setahun sebelum kolaborasi “I’m So Lonesome I Could Cry”, Cash juga meng-cover lagu Cave and the Bad Seeds tahun 1988 “The Mercy Seat” di album tahun 2000-nya. Amerika III: Seorang Pria Lajangsetelah mendengar tentang beberapa kasus hukuman mati.

“Saat saya mendengar lagu ini, saya baru saja melihat berita tentang eksekusi di Texas sehari sebelumnya.” kata Kas dan Dave Urbanski Inilah Pria itu: Perjalanan Spiritual Johnny Cash. “Dan Tennessee mengeksekusi seorang pria. Saya tidak menentang hukuman mati. Saya tidak akan mengatakan ini atau itu karena hati saya tertuju pada para korban.

Cahs melanjutkan, “Lagunya, menurutku bukan tuntutan hukuman mati. Saya pikir itulah yang perlu kita fokuskan. Jika seseorang sudah berada di sana selama 25 tahun, kita harus bertanya-tanya apakah dia orang baik dan apakah kita masih ingin membunuhnya? “

Foto: Nick Cave di ABC Studios, 5 Januari 2001, Melbourne, Australia. (Martin Philbey/Redfern)



Sumber