Pengadilan banding federal di Colorado pada hari Selasa menolak perintah darurat yang berusaha untuk menyatakan pemain sepak bola Negara Bagian San Jose yang mereka klaim sebagai transgender.
Penggugat – pemain San Jose State Brooke Slusser dan pemain dari Boise State dan Utah State – mengajukan banding mereka pada hari Senin, karena pengadilan distrik pada 13 November memutuskan melawan Mountain West dan komisarisnya, Gloria Nevarez menolak klaim yang sama di kata jas. Mereka mengklaim sekolah dan konferensi tersebut melanggar Konstitusi AS dan Judul IX dengan mengizinkan atlet transgender bermain di tim olahraga wanita.
Baik hakim distrik, Hakim Kato Cruz, dan panel dua hakim di Pengadilan Banding AS untuk Sirkuit Kesepuluh memutuskan bahwa penggugat gagal menyebabkan kerugian yang tidak dapat diperbaiki dengan mengizinkan atlet transgender tersebut berkompetisi.
Penolakan pada hari Selasa terjadi setelah hakim federal pada hari Senin menolak permintaan penggugat untuk perintah darurat. Dalam putusan hari Senin, Crews menulis bahwa penggugat gagal menunjukkan kerugian yang tidak dapat diperbaiki, sebagian karena mereka menunggu dua minggu sebelum turnamen 27-30 November untuk mendapatkan keputusan. Dia mencatat bahwa kebijakan Mountain West terhadap atlet transgender akan berlaku hingga tahun 2022, dan penentang San Jose State mulai kehilangan dukungan terhadap masalah ini dua bulan lalu.
“Keterlambatan pengadilan dalam gugatan ini dan permintaan mereka untuk bantuan darurat terkait turnamen MWC melemahkan bukti kerugian yang tidak dapat diperbaiki,” tulis Crews.
Crews juga menulis bahwa penggugat gagal menunjukkan kemungkinan keberhasilan berdasarkan klaim mereka bahwa partisipasi atlet transgender dalam tim olahraga wanita melanggar Judul IX.
“Penggerak teori Judul IX yang dikemukakan dalam kasus ini secara langsung bertentangan dengan larangan Judul IX terhadap diskriminasi terhadap individu transgender,” tulisnya.
Dalam sebuah pernyataan hari Senin, Mountain West mengatakan pihaknya senang dengan keputusan tersebut.
“Konferensi Mountain West dengan senang hati menolak keputusan awal dan akan terus mendukung kebijakan Dewan Direksi kami yang merupakan persetujuan langsung dengan NCAA dan Bola Voli AS,” kata konferensi tersebut dalam sebuah pernyataan. “Kami bersemangat untuk melanjutkan Kejuaraan Bola Voli Wanita Mountain West Conference dan merayakan serta mengakui kerja keras dan semangat kompetitif para pelajar-atlet kami.”
Menanggapi penolakan tersebut, penggugat mengajukan banding darurat pada Senin malam. Untuk mencari keringanan, mereka mengupayakan pertandingan ulang turnamen konferensi untuk mengimbangi kekalahan musim reguler untuk pertandingan yang dibatalkan melawan San Jose State. Penggugat juga meminta perintah pengadilan terhadap kelayakan atlet transgender untuk berkompetisi di turnamen konferensi.
Bill Bock, penasihat penggugat, menyebutnya “memalukan” karena pejabat konferensi dan NCAA “enggan melakukan tugas mereka” untuk melindungi persaingan yang sehat dan keselamatan atlet.
“Karena Komisaris Mountain West Conference Gloria Nevarez dan Presiden NCAA Charlie Baker tidak menjalankan tugasnya dan takut melindungi hak-hak pelajar-atlet putri, kami harus meminta pengadilan federal melakukan tugasnya untuk mereka,” kata Bok pernyataan tentang permohonan darurat.
Slusser, yang pindah ke Negara Bagian San Jose sebelum musim 2023, bergabung dengan gugatan federal yang menantang kebijakan transgender NCAA pada bulan September dan mengumumkan tuduhan tentang identitas gender rekan satu timnya di depan umum. Selama persidangan, Slusser mengatakan teman sekamarnya, rekan satu tim, “terlahir sebagai laki-laki dan diidentifikasi sebagai ‘perempuan transgender'” dan mengungkapkan perasaannya saat wawancara pada bulan April.
Slusser sejak itu berbicara kepada beberapa media tentang pengalamannya dengan rekan satu timnya. “Atletis” tidak menyebutkan nama atletnya karena atlet tersebut belum dipublikasikan. Pihak sekolah belum secara terbuka mengonfirmasi bahwa atlet tersebut adalah transgender. “Tidak ada satu pun terdakwa yang menentang daftar pemain bola voli wanita trans SJSU,” tulis Crews dalam keputusannya, Senin.
Sejak Slusser pertama kali go public, lima sekolah – Utah Selatan, Negara Bagian Utah, Negara Bagian Boise, Wyoming dan Nevada – telah kalah dalam pertandingan melawan Negara Bagian San Jose sejak akhir September. Beberapa atlet dari sekolah tersebut termasuk di antara pesaing dalam setelan Mountain West.
Penggugat mengatakan Mountain West menunggu sampai setelah insiden San Jose pada bulan September untuk mengumumkan kebijakan yang mengizinkan tim untuk menolak berkompetisi melawan sesama atlet dengan atlet transgender akan disakiti dan disalahkan atas kekalahan tersebut. Dalam gugatannya, penggugat mengklaim kebijakan tersebut melanggar Amandemen Pertama, yang berupaya menekan kemampuan atlet untuk memprotes masuknya atlet transgender.
Namun, keputusan hakim menunjukkan bahwa dewan konferensi menyetujuinya pada tahun 2022 dan mendistribusikannya ke sekolah-sekolah pada saat itu.
“Pengadilan juga menemukan bahwa para motivator gagal menunjukkan kemungkinan keberhasilan klaim Amandemen Pertama mereka terkait TPP,” tulis Crews.
Negara Bagian San Jose mengatakan dalam sebuah pernyataan hari Senin bahwa semua pelajar-atletnya berhak untuk berpartisipasi dalam olahraga mereka berdasarkan peraturan NCAA dan Mountain West Conference.
“Kami senang bahwa pengadilan telah menolak upaya untuk mengubah aturan ini,” kata pernyataan itu. “Tim kami menantikan untuk berpartisipasi dalam Turnamen Bola Voli Mountain West minggu ini.”
Negara Bagian San Jose adalah unggulan kedua turnamen tersebut dan akan memainkan pertandingan pertamanya pada hari Jumat melawan pemenang pertandingan hari Rabu antara Negara Bagian Utah No. 3 dan Negara Bagian Boise No. 6, keduanya kalah melawan SJSU selama musim tersebut.
“Negara Bagian Utah sedang meninjau perintah pengadilan,” kata universitas tersebut dalam sebuah pernyataan Senin. “Saat ini, program bola voli putri kami fokus pada pertandingan hari Rabu dan kami mendukungnya.”
Masuk lebih dalam
Pemain bola voli, pelatih menuntut SJSU, Mountain West atas atlet transgender
(Foto: Erica Denhoff/Icon Sportswire melalui Getty Images)
