“Salam liburan dan kencan bahagia gay” bukan untuk Anda? Apakah pertemuan liburan keluarga Anda lebih mirip Clark Griswold daripada Ward Cleaver? Jika Anda menjawab ya untuk keduanya, Anda mungkin bisa menyanyikan “Merry Christmas to the Family” karya Robert Earl Keen dalam hati. Tumbuh di Houston, Texas, Keen ingin menulis lagu liburan yang mirip dengan Natal 80 derajat di masa mudanya. “A Family Christmas” dengan cepat menjadi lagu Natal yang disayangi oleh keluarga kerah biru. Namun, tidak semua orang di keluarga penyanyi-penulis lagu itu merasakan hal yang sama.
Beberapa keluarga Kee ‘tidak berbicara dengan saya selama setahun’ setelah pembebasannya
Kami pertama kali diperkenalkan dengan karakter tidak sehat ini di album Robert Earl Keen tahun 1994. Bulan madu Gringo. Saudara laki-laki banci, Ken, istri barunya yang perokok berat, Kay, Fred, dan Rita dari Harlingen, masing-masing memiliki pasangan di kehidupan nyata.
“Nama-namanya diubah untuk melindungi yang bersalah, tapi semua orang di lagu itu tahu siapa mereka,” kata Keen baru-baru ini. dikatakan Texas Bulanan. “Beberapa dari mereka sangat senang dan bangga saya memasukkan mereka ke dalam lagu tersebut. Beberapa dari mereka menjadi sangat marah dan berhenti berbicara dengan saya selama setahun.
Ibu penyanyi-penulis lagu, Juanita, termasuk dalam kategori terakhir. “Dia menelepon Paman Joe saya, yang menjadi cameo di salah satu lagu saya, dan berkata, ‘Paman Joe, Robert menulis lagu paling menakutkan yang pernah Anda dengar,'” kenang Keen. (Agar adil, dia memulai lagunya dengan baris berikut: Ibu mabuk dan ayah mabuk / Di pesta Natal kami.)
Kesuksesan lagu tersebut dalam semalam mengejutkan Keen, yang tidak pernah menyangka akan membuat album. Namun, “[My producer, Garry Velletri] dia tertawa sama kerasnya denganku, katanya. “Saya berkata, ‘Kami tidak akan menggunakannya, bukan?’ Dan dia berkata, ‘Oh, kita harus menggunakannya. Itu salah satu lagu terbaik.”
[RELATED: The Road Does Go On Forever: Robert Earl Keen Announces New Shows in 2025]
Satu Aturan Robert Earl Keen untuk Natal Keluarga
Permintaan untuk “Family Christmas” sangat menggelikan sehingga penciptanya harus menetapkan parameter untuk pertunjukan live.
“Saya menyebutnya ‘Aturan Linen’, selama Anda boleh memakai linen, kami tidak akan memutar lagunya,” kata Robert Earl Keen. Dalam sebuah wawancara pada tahun 2002 dengan NPR. “Dengan begitu, tetap segar dan segar untuk musim liburan. Jadi kami mulai memainkannya sekitar Hari Buruh dan memainkannya selama liburan. Itu angka yang besar, apalagi kami tutup pada bulan Desember.
Gambar milik Scott Moore/Shutterstock
