Ko’p yillar davomida San-Diego okrugi qamoqxonalarida ikki kishidan ko’p bo’lmagan kameralarda odamlar uch marta yotqizilgan. Shtat nazoratchilari Sherif idorasiga amaliyotni to’xtatishni bir necha bor aytishgan va bo’limning o’zi bu xavfli va davlat kodeksini buzganligini tan olgan.
Uolt Mehran 2023-yil 2-dekabrda Erik Van Tynga hujum qilganlikda ayblangan uch kishilik kamera.
Erkaklarning kameradoshi sherif tergovchilariga Van Tine Mehranga tahdid qilganini aytdi. Kameradoshi ikkovi janjalni hal qildi deb o‘ylagan, biroq Van Tine uxlab qolganidan so‘ng Mehran uni karavotdan sudrab olib, hushsiz holatda kaltaklagan.
BOG’LIQ: Yigitning qamoqda o’limidan qariyb 6 yil o’tib, Kaliforniya okrugi sudgacha 5 million dollar to’lashga rozi bo’ldi
Van Tine miya jarohati oldi va to’rt oyni komada o’tkazdi. U uyg’onganida, u ovqatlana olmadi va cho’mila olmadi va muloqot qilishda qiynalardi.
Oktyabr oyida u og’ir o’pka infektsiyasini rivojlantirdi va hayotni qo’llab-quvvatladi. Uning oilasi 6-noyabr kuni g’amxo’rlikdan voz kechishni tanladi.
O’lim odamlarning San-Diego qamoqxonalarida qanday joylashtirilgani haqida ko’proq savollar tug’diradi – ayniqsa Van Tine va Mehran kabi jiddiy ruhiy kasalliklar bilan kurashayotganlar.
Bu tarixni e’tiborga olish kerak, dedi Van Tinening oilasini himoya qiluvchi advokat Julia Yu. Oila San-Diego okrugiga qarshi da’vo arizasi bilan murojaat qildi, bu sud jarayonining boshlanishi.
“Bu erda ular kamida ikkita og’ir ruhiy kasalni kichik uch kameraga joylashtirganga o’xshaydi, ulardan kamida ikkitasi o’tkir va hayajonli holatda”, dedi u. “Ularni nazorat qilish va barqarorlashtirish mumkin bo’lgan bo’linmaga joylashtirmaslik beparvolik edi.”
Sherif idorasi sud jarayoni davom etayotganiga asoslanib, odamning ruhiy salomatligi tarixi qamoqxona qarorlarida qanday rol o’ynashi haqidagi savollarga javob bermadi.
23 yoshli Mehran qotillikka urinishda ayblangan. Tuman prokurori matbuot kotibi Stiv Uokerning aytishicha, ayblov Van Tinening otopsi natijalariga qarab oshirilishi mumkin.
“Mojaro keltirib chiqarishi mumkin”
Sherif idorasi odamlarni uch qavatli yotoqxonaga qamab qo’yishni qachon boshlagani noma’lum. Ammo bu amaliyot haqida eng qadimgi qizil bayroq 2016 yildagi okrugning fuqarolik hay’ati tomonidan e’lon qilingan hisobotida ko’tarilgan bo’lib, u uch qavatli yotoqxonani “ortiqcha” va “mojaroga olib kelishi mumkin bo’lgan konfiguratsiya” deb ta’riflagan.
Sherif idorasining qamoqxona qurilishi bilan bog’liq sanasi ko’rsatilmagan hujjati, The San-Diego Union-Tribune tomonidan davlat ro’yxatidan o’tkazish so’rovi orqali olingan, uch qavatli xonadon “xodimlar va mahbuslar uchun xavfli muhit” yaratishini tan oladi.
Shtat nazoratchilari Sherif idorasiga amaliyotni to’xtatishni bir necha bor aytishgan.
“Hamma nomuvofiqlik holatlari tuzatildi, bundan mustasno uch qavatli qavatlardan foydalanishni davom ettirishdan tashqari, ularni qamoqxonalaringizning joriy infratuzilmasi qo‘llab-quvvatlamaydi”, deyiladi Davlat va jamoat jazolarini ijro etish kengashining 2021 yildagi tekshiruv hisobotida.
Departament inspektorlarga 2023-yil iyul oyida ochilgan Rok-Tog‘ qamoqxonasi qurib bitkazilgandan so‘ng uch qavatli xonadonlar to‘xtatilishini aytdi.
Ammo ko’rpa-to’shaklar qo’shilgach va okrugdagi qamoqxonalar aholisi tarixiy eng past darajaga tushib ketgan bo’lsa-da, uch qavatli yotoqxona davom etdi.
BOG’LI: “Ular mening hayotimdagi muhabbatni tortib olishdi”: Kaliforniya qamoqxonasida diabetga chalingan odamning o’limi uchun beva ayol sudga murojaat qildi
Nebraska axloq tuzatish xizmati departamentining sobiq direktori, hozirda axloq tuzatish muassasasini loyihalash va boshqarish bo’yicha maslahatchi Skott Freyksning ta’kidlashicha, uchta odamni 75 kvadrat metrlik kameraga qamab qo’yish faqat favqulodda holatlarda amalga oshirilishi kerak.
“Favqulodda vaziyatda ham, yirtqichlar-jabrlanuvchi holatlari xavfini kamaytirish va ruhiy salomatlik bilan bog’liq muammolarni aniqlash uchun tekshirish jarayoni bo’lishi kerak”, dedi u elektron pochta orqali.
Oktyabr oyida Union-Tribune nashriga bergan intervyusida Sherif Kelli Martinez uch marta bunking amaliyoti to’xtaganini aytdi. Matbuot kotibining 6-dekabr kuni elektron pochta orqali xabar berishicha, uch qavatli yotoqxonalar “bosqichma-bosqich to’xtatilmoqda”.
2023-yil 1-dekabrda o‘sha paytda 22 yoshli Mehran San-Diego politsiyasi tomonidan hujum va vandalizm uchun hibsga olingan. Ertasi kuni u markaziy qamoqxonaga qamaldi.
O‘shanda 40 yoshli Van Tine 2 dekabr kuni San-Diego politsiyasi tomonidan hibsga olingan va unga hujum qilish va jinoiy tahdid qilishda ayblangan. U ham Markaziy qamoqxonaga qamalgan.
Erkaklar va uchinchi shaxs qamoqxonaning beshinchi qavatidagi kameraga joylashtirilgan. Maydoni 75 kvadrat futdan atigi 58 kvadrat fut kichikroq bo’lib, bu o’rtacha AQSH yotoqxonasidan 58 kvadrat fut kichikroq bo’lgan kamerada uchta to’plangan to’shak, metall hojatxona/lavabo kombinatsiyasi va murvat bilan o’ralgan taburetli metall stol bor edi.
“Iltimos, bu odamni oling … yordam bering”
Mehran ham, Van Tine ham ilgari markaziy qamoqxonada bo‘lgan. 2023-yil 3-avgust kuni Van Tine Mission Beach kondomini derazasi oldida turib, BB qurolini ko‘tarib, ichkarida dam olayotgan oilani o‘ldirish bilan tahdid qilgani uchun hibsga olingan edi.
U 2023-yil oktabr oyida, g’azabni boshqarish bo’yicha darsda va Anonim alkogollarning uchrashuvlarida qatnashishga va kvartiradan uzoqroq turishga rozi bo’lganidan keyin sinovdan o’tkazildi. Shuningdek, u tumanning xulq-atvor sog’liqni saqlash xizmati bo’limiga yuborildi.
Sud ma’lumotlariga ko’ra, Van Tine biron bir xizmatga murojaat qilganmi yoki uning sinov muddatini bekor qilish uchun nima qilgani noma’lum, ammo ikki oydan kamroq vaqt ichida u yana qamoqqa tushdi.
Uning akasi Metyuning aytishicha, asli Arizonadan bo’lgan Van Tine shizofreniya bilan kurashgan. U o’zi uchun yangi hayot boshlash uchun San-Diyegoga ko’chib o’tishga qaror qilganida barqaror edi.
“Erik bu hududni juda yaxshi bilardi, chunki u 8 yoshidan beri deyarli har yili u erga keladi”, dedi Metyu Van Tine.
Metyuning aytishicha, uning oilasi ijaraga oladigan Mission Beach kvartirasi ukasi hibsga olingan kvartiraning qo’shnisida joylashgan.
Van Tine oilasi a’zolari uning ishi bo’yicha sudyaga elektron pochta xabarlarini yuborib, Van Tinedan ruhiy kasalligini davolashni talab qilishni talab qilishdi.
“Iltimos, bu odamga juda muhtoj bo’lgan yordamni oling”, deyiladi elektron pochta xabarlaridan birida.
Mehran hibsga olinganida ham sinov muddatida edi.
BOG’LIQ: Kaliforniya okrugi qamoqda vafot etgan homilador ayolning oilasiga qariyb 15 million dollar to’laydi va federal nazoratni cheklaydi
Sud maʼlumotlariga koʻra, u 2020-yilning may oyida oʻz sevgilisiga hujum qilganlikda ayblangan. U sinov muddatiga ega boʻlgan, jabrlanuvchidan uzoqlashish toʻgʻrisidagi buyruqni buzgani uchun qayta hibsga olingan va keyin uydagi zoʻravonlikka roʻyxatdan oʻtish toʻgʻrisidagi buyruqni bajarishga qiynalgan. oldini olish dasturi.
Uning sinov muddati 2023-yil avgustida bekor qilindi va u uch oydan keyin yangi hujumda ayblanib hibsga olindi.
Uning advokati Averi Uebb Union-Tribune nashriga Mehranning ruhiy salomatligi yomonlashgani aniq ekanini aytdi.
Mehran sudga layoqatsiz deb topildi va bir necha oyni Los-Anjelesdagi ruhiy kasalliklar shifoxonasida yotdi. Shu haftada bo’lib o’tgan sud majlisida u yashil qamoq kiyimida bo’lib, uni psixiatrik kasallikka chalinganini aniqladi.
“Xavfsiz muhitni ta’minlab bo’lmadi”
2021 yilda Layl Vudvordning oilasi Markaziy qamoqxonada vafot etganidan keyin qo’zg’atgan da’voda 400 000 dollarlik to’lovni yutib oldi.
Vudvordning ruhiy kasallik tarixi qamoqxona yozuvlarida yaxshi hujjatlashtirilgan. Ammo uni psixiatrik polga yotqizish o’rniga uch kishilik kameraga yotqizishdi. Ana shunday odamlardan biri Klinton Tinn 2016-yil 3-dekabrda Vudvordni bo‘g‘ib o‘ldirgan.
Thinn Vudvord bilan kameraga joylashtirilgunga qadar qamoqxonadagi boshqa odamlarga hujum qilgan. Oilaning da’vosining bir qismi bo’lgan qotillik bo’yicha tergovchiga bergan intervyusida o’rinbosari Kertis Stratton Vudvordni psixiatrik qavatga joylashtirishga harakat qilganini aytdi, ammo u erda har qanday odamni tayinlash “kuchli qahramonlik” ekanligini aytdi.
Vudvord va Thinn bir kamerada qolishdi, dedi Stratton, “chunki hamma ularni, ikkita aqldan ozgan yigitni bir joyga to’plashdi”.
So’nggi besh yil ichida olti nafar qamoqxonadagi odam o’ldirilgan, jumladan, Erik Van Tine. Ushbu holatlarning kamida beshtasida jabrlanuvchi yoki tajovuzkor deb taxmin qilingan shaxsda avval tashxis qo’yilgan ruhiy kasallik bo’lgan.
Joriy yilning boshida Jon Medina 2021-yil 29-dekabrda 38 yoshli Dominik Makkoyni o‘ldirishda ikkinchi darajali qotillikda aybdor deb topildi. Makkoyning o’limidan ikki hafta oldin 18 yoshga to’lgan Madina halokatli qurol bilan hujum qilish va hayvonlarni zo’ravonlik qilishda gumon qilinib, qamoqda edi.
Makkoy sinov muddatini buzgani uchun hibsda edi, biroq uning sinov muddati – giyohvand moddalarni saqlash bo’yicha ikkita qoidabuzarlikdan kelib chiqqan holda – sud ma’lumotlariga ko’ra, tugagan. Hibsga olinganidan bir hafta o’tgach, sudya uni ozodlikka chiqarishni buyurdi.
Bu buyruqni ko’rib chiqayotganda deputatlar Makkoyni Madina bilan birga kameraga joylashtirdilar. Hujrada uchta karavot bor edi, lekin faqat bitta matras bor edi. Sud ma’lumotlariga ko’ra, Madina va Makkoy matras uchun janjallashib qolishgan.
Madina qotillik bo’yicha tergovchilarga Makkoyni o’ldirishni aytgan ovozlarni eshitayotganini aytdi.
Makkoyning oilasi Madinaning zo’ravonlik tarixi uni Makkoy bilan qo’shib qo’ymaslik kerakligini anglatib, noto’g’ri o’lim da’vosini qo’zg’atdi.
BOG’LIQ: Kaliforniya qamoqxonalarida minglab odamlar kamroq saqlanadi, ammo ularda ko’proq o’lmoqda
Va shu yil boshida okrugning fuqarolarning huquqni muhofaza qilish organlarini ko’rib chiqish kengashi deputatlar “Makkoy uchun xavfsiz muhitni ta’minlay olmagan” deb qaror qildi.
“Madinaning zo’ravonlikka moyilligiga asoslanib, bo’lim uning boshqalarga zarar yetkazishining oldini olish uchun oqilona choralar ko’rmadi, bu Makkoyning o’limiga sabab bo’lgan kamchiliklar”, dedi nazorat guruhi.
O’tgan yanvar oyida 24 yoshli Brandon Yeyts kameradoshi tomonidan qiynoqqa solingan. Yeyts kamera ichidagi vahima tugmachasini qayta-qayta bosgan, biroq sudlanuvchi Alvin Ruisning dastlabki sud majlisidagi ko‘rsatmalariga ko‘ra, hech kim kelmagan.
Yeytsning otasi Denning aytishicha, oilasi unga yordam berishga urinishlariga qaramay, o‘g‘li ruhiy kasallik va uysizlik bilan kurashgan. Yeytsning xatti-harakati uning birinchi kameradoshlarini g’azablantirdi va ular uni olib tashlashni talab qilishdi, dedi otasi. Bir deputat uni Ruis bilan birga kameraga joylashtirdi.
Sud ma’lumotlariga ko’ra, turmush o’rtog’i va bolaga nisbatan shafqatsizlikda ayblangan Ruis ruhiy kasallik bilan kurashgan. 2023-yil 28-dekabrda, Ruis Yeytsni o‘ldirishidan uch hafta oldin, Ruisning otasi o‘g‘li uchun yordam so‘rab, sudga elektron pochta xabarini yubordi.
“U o’zini yoki boshqa birovni o’ldirishdan oldin tibbiy va ruhiy (salomatlik) yordamiga muhtojmiz”, deyiladi maktubda.
“Qamoqxona bilan bog’liq o’limlar”
Sherif idorasi Van Tinening hujumi yoki undan keyin o’limi haqida ommaviy axborot vositalariga xabar bermadi. Ammo bu oy elektron pochta orqali Union-Tribune savollariga javoban shunday bo’lishi kerakligini tan oldi.
“Bu jamoatchilik uchun qiziqish uyg’otadi va janob Van Tine hibsda bo’lgan vaqtida olingan jarohatlarning og’irligi sababli xabar qilinishi kerak edi”, dedi sherif matbuot kotibi elektron pochta orqali.
Van Tinega qarshi ayblovlar olib tashlandi, ya’ni u vafot etganida, u endi sherif hibsxonasida emas edi.
Shu sababli, Sherif idorasi o’lim haqida shtatga xabar bermadi. Shaxs hibsdan ozod etilgandan so’ng, sherif bo’limlari o’lim haqida xabar berishlari shart emas.
Sherif matbuot kotibining aytishicha, departamentga Van Tinening vafot etgani haqida xabar berilmagan.
Julia Yu, uning oilasining advokati Union-Tribune bilan 8-noyabr kuni sherif amaldoriga Van Tinening o’limi haqida xabar bergan elektron pochta xabarini o’rtoqlashdi.
Yoo uning o’limini qamoqxonadagi o’lim deb hisoblash kerak deb hisoblaydi – yoki axloq tuzatish sog’liqni saqlash mutaxassislari “qamoqxonaga tegishli o’lim” deb atashadi, ya’ni qamoqxonada sodir bo’lgan voqea o’limga yordam bergan.
“Qamoqxonadagi o’lim” haqidagi boshqa har qanday o’qish mantiqiy taranglik va qiynoqqa solindi”, dedi Yu.
Dastlab nashr etilgan:
