RALEIGH, N.C. (AP) — Seorang koki di sebuah restoran di ibu kota Carolina Utara diduga menembak mati rekan kerjanya dan kemudian bunuh diri, kata polisi, Minggu.
George Colom Jr., 34, yang terdaftar sebagai kepala koki di Coquette Brasserie, berada dalam kondisi kritis di rumah sakit. Penembakan Jumat pagi di dalam restoran. Polisi mengidentifikasi Colom saat mengumumkan kematiannya. Karyawan lain yang terluka, yang digambarkan oleh polisi sebagai orang yang berada di sekitar, telah dirawat dan dipulangkan dari rumah sakit pada hari Jumat.
Menurut polisi, penembakan tersebut tampaknya bermula dari perselisihan. Polisi mengatakan pada hari Minggu bahwa “informasi lebih lanjut akan diumumkan pada waktunya.”
Karyawan Coquette yang terluka, Jonathan Aguilar Vega, Hal ini dilaporkan oleh WRAL-TV setelah penembakan dengan peluru masih di tangannya.
“Kami biasa mengadakan pertemuan harian sebelum shift dimulai. Salah satu staf kami membawakan kue untuk merayakan ulang tahun bartender. Dia sedang memotong kue dan beberapa saat kemudian saya tertembak,” kata Vega, yang diidentifikasi oleh stasiun tersebut sebagai Aguilar. Menurutnya, “tidak ada seorang pun (Colom) yang punya alasan untuk membenci atau tidak menyukainya atau memiliki sesuatu yang bersifat pribadi yang menentangnya.”
Polisi telah mengidentifikasi korban penembakan yang meninggal pada hari Jumat sebagai Jonathan Mark Shaffer, 26 tahun. Menurut profil LinkedIn-nya, Shaffer telah bekerja di industri restoran selama beberapa tahun, terakhir di perusahaan induk Coquette, Urban Food Group.
“Dia adalah orang yang baik dan berjiwa cantik,” kata Cathy Kerrigan tentang mendiang manajer dan temannya.
Ayah Colom, George Colom Sr., merilis pernyataan keluarga pada hari Sabtu yang mengungkapkan kesedihan dan rasa sakit bagi mereka yang tertembak dan memperkirakan putranya akan segera meninggal.
“Putra saya akan segera meninggal dan kami ingin menguburkannya dengan damai. Tidak ada pertanyaan atau komentar lain yang akan diberikan,” kata laporan itu.
Penembakan di North Hills, kawasan perbelanjaan dan restoran populer di North Raleigh, membuat lalu lintas terhenti pada Jumat sore ketika polisi menyelidiki apa yang terjadi. Beberapa sekolah terdekat juga ditutup setelah penembakan tersebut.
Awalnya diterbitkan: