Ин соли 1996 буд, вақте ки Дикембе Мутомбо дар агентии озод ба Атланта омад ва то он вақт, Ҳоукс форвард Тайрон Корбин медонист, ки маркази 7 фут-2 на танҳо беҳтарин бозигари дифоъи бозӣ буд.
Дар тӯли шаш соли аввали худ дар лига, Мутомбо хабар дод, ки ӯ тасмим гирифтааст дар ватани худ, Ҷумҳурии Демократии Конго беморхона созад. Ҳангоме ки вай дар NBA ҳуҷум мекард ва ба таври машҳур ангушти худро дар зарбаҳои басташуда ҷунбонд, Мутомбо ҳамкасбони худро як сӯ мекашид ва ба онҳо дар бораи диди худ нақл мекард.
“Ҳатто пеш аз он ки ман шарики ӯ шавам, ман орзуи ӯ барои сохтани ин беморхонаро медонистам” гуфт Корбин. “Ин ҳаваси ӯ буд ва ӯ ба ҳама хабар дод. Вай мехост беморхонае дошта бошад, ки барои ҳама дар Конго кушода бошад. Ва ҳангоме ки ӯ шарики даста шуд, мо ҳама дар бораи ҳар як ҷузъиёт фаҳмидем – набудани дастрасӣ, он барои мардум то чӣ андоза муҳим аст, чӣ кор кардан лозим аст.”
Вақте ки резюмеи NBA ӯ бо мукофотҳои All-Star, ҷоизаҳои беҳтарин бозигари дифоъ ва баромадҳои финалии NBA афзоиш ёфт, кӯшишҳои башардӯстонаи ӯ ҳеҷ гоҳ суст нашуданд. Дар соли 2007, лоиҳаи ҳаваси Мутомбо амалӣ шуд: Вай дар Киншаса, воқеъ дар берун аз зодгоҳаш беморхона кушод. Вай ба беморхона ба номи модараш Биамба Мари Мутомбо ном гузошт ва ин муассисаи дорои 300 кат беш аз ним миллион беморро табобат кардааст. Мутомбо аз 29 миллион доллари лоиҳа 15 миллион долларро маблағгузорӣ кардааст.
Рӯзи душанбе Мутомбо дар Атланта дар синни 58-солагӣ бар асари саратони мағзи сар даргузашт ва вақте ки ҳамдастони собиқаш, мураббиён ва роҳбаронаш чӣ гуна бозигари олӣ будани ӯро ба ёд оварданд, аз тарси он ки садои ночиз садо диҳад, ҳамеша худро бозмедоштанд. Ҳар яки онҳо қайд карданд, ки Мутомбо бо баскетбол ё дастовардҳои варзишии ӯ муайян карда нашудааст. Таъсири ӯ амиқтар шуд.
Ҷефф Ван Гунди, ки Мутомборо дар тӯли се мавсим дар Хьюстон мураббӣ кардааст, “Ӯ бозигари Толори шӯҳрат ва як инсонпарвари афсонавӣ буд” гуфт. “Вай воқеан як қувваи табиат буд.”
АМУҚТАР ГУЗАРЕД
Панч лахзае, ки Дикембе Мутомборо ба олам дуст медошт
Дар майдон, ӯ ҳашт маротиба ситораи ҳама ситораҳо буд ва чаҳор бор бозигари беҳтарини дифоъро ба даст овард, ки ин кор танҳо ба Бен Уоллес ва Руди Гоберт баробар буд. Вай дар панҷ мавсими пайдарпай лигаро дар блокҳо ва ду маротиба дар зарбаҳо пеш мебарад. Дар берун аз суд, ӯ беморхона сохт ва мактабҳоро дар Конго маблағгузорӣ кард ва бо Созмони Ҷаҳонии Беҳдошт ва ЮНИСЕФ барои мубориза бо фалаҷи атфол дар Африқо тавассути огоҳии ваксина кор кард. НБА ӯро ду маротиба, дар солҳои 2001 ва 2009 бо Ҷоизаи шаҳрвандии Уолтер Ҷ. Кеннеди қадрдонӣ кард ва дар соли 1999 ӯ ҷоизаи хидмати президентро ба даст овард, ки олитарин мукофот барои кори волонтёрӣ дода мешавад.
Берни Бикерстафф, ки Мутомборо дар соли 1991 ба ҳайси менеҷери генералии Денвер омода карда буд, “рақиби бузург, бозигари олӣ, аммо ин инсон буд… шумо наметавонед дар бораи ӯ бидуни сухан дар бораи ӯ ҳамчун инсон ҳарф занед”. “Ҳамаи мо танҳо дар атрофи ӯ буданамон дар мавҷудияти худ беҳтар будем.”
Вай дар шаш даста (Денвер, Атланта, Филаделфия, Ню Ҷерсӣ, Ню Йорк ва Хьюстон) беш аз 18 мавсим бозӣ карда, то синни 42-солагӣ дар соли 2009 пас аз осеб дидани зонуи чапаш бар зидди Портленд дар плей-офф бозӣ кард. Денвер ва Атланта рақами 55-и ӯро ба нафақа баромаданд ва дар соли 2015 ӯ ба Толори шӯҳрати баскетбол дохил карда шуд.
Дар суханронии қабули Толори шӯҳрати худ, ӯ ба бародари калонии худ Ило барои дар синни 17-солагӣ ба баскетбол муаррифӣ карданаш ташаккур гуфт. Ин шиносоӣ ӯро бар хилофи иродаи худ ба майдони баскетбол маҷбур кард, ки аз баландии худ истифода барад.
Ин як муқаддимае хоҳад буд, ки ҷаҳонро тағир дод.
Дар арафаи лоиҳаи НБА дар соли 1991, Бикерстафф аз мураббии Ҷорҷтаун Ҷон Томпсон занги телефонӣ гирифт, ки чанд хабари марбут ба он расонд: Кингс Сакраменто ба Томпсон занг зад, то дар бораи яке аз бозигаронаш Мутомбо бифаҳмад.
Томпсон, ки бо Бикерстафф дӯстони наздик буд, медонист, ки Наггетс барои омода кардани Мутомбо бо интихоби чоруми умумӣ омода аст. Мушкилот: Сакраменто бояд сеюмро интихоб кунад.
Он барои як рӯзи даҳшатноки даъват ба амал овард, ки Бикерстафф ба Сакраменто экранҳои дуд фиристод, ки вай бо Ню Ҷерсӣ барои гузаштан ба рақами 2 қарордод дошт.
“Сакраменто бисёр бозиҳо мекард” гуфт Бикерстафф. “Онҳо шаби пеш ба Юҳанно занг заданд… ва ман намедонам, ки онҳо дар ҳақиқат ӯро бурданӣ буданд ё онҳо танҳо кӯшиш мекарданд, ки ҷуброн барои гузаштанаш ҷуброн бигиранд.”‘
Вақте ки лоиҳа ба амал омад, Бикерстафф нафаси худро нигоҳ дошт. Шарлотта аввал форварди UNLV Ларри Ҷонсонро гирифт. Ню Ҷерсӣ пас аз он, посбонони Технологияи Ҷорҷия Кенни Андерсонро дуюмдараҷа гирифт. Сакраменто, ҳамлагари Сиракуз Билли Оуэнс сеюмро гирифт.
Бикерстафф ва дафтари пешинаи Наггетс он қадар ҳаяҷонбахш буданд, ки онҳо бо агенти Мутомбо Дэвид Фолк дар бораи имзои шартномаи 10-сола Мутомбо сӯҳбат карданд. Аммо гурӯҳи моликияти Наггетс ба охир расид.
Бикерстафф гуфт, ки Наггетс дарҳол медонист, ки онҳо на танҳо як бозигари махсус, балки шахси махсусро омода кардаанд.
“Вай моро ҳар рӯз хандид … ҳар рӯз” гуфт Бикерстафф. “Ин танҳо шахсияти ӯ буд. Ӯ дар ҳама кораш устувор буд. Ӯ ҳар рӯз ҳамон бача буд.”
Вақте ки Мутомбо ба тағир додани Наггетс бо бозии муҳофизатии худ шурӯъ кард – ӯ мавсими навоварии худ ҳамчун All-Star номида шуд, вақте ки ӯ ба ҳисоби миёна 16,6 хол ва 12,3 ribaund ба даст овард – Бикерстафф пай бурд, ки Мутомбо нисбат ба дастаи худ бештар тағир меёбад. Мутомбо ба ӯ дар бораи тарбияаш дар Конго, дар шароите, ки ватанаш рӯ ба рӯ шудааст ва чӣ гуна ваъда додааст, ки кӯмак мекунад.
“Ин ҳамон касе буд. Ҳеҷ кас аз ӯ хоҳиш накардааст, ки ин корҳоро иҷро кунад – ин танҳо як хислати модарзод дар дохили ӯ буд ”гуфт Бикерстафф. “Ин буд, ки ӯ – як бачаи хуб. Вай дар бораи одамон буд. Ва ӯ дар бораи он буд, ки аз куҷост ва ӯ сахт ҳис мекард, ки бояд роҳи алтернативии зиндагӣ барои онҳо пешниҳод кунад.”
Аммо пеш аз ҳама, дар НБА хотираҳо буданд.
Дар шикасти таърихии Наггетс аз SuperSonics дар соли 1994, Мутомбо ситораи Сиэттл Шон Кемпро ноумед кард ва дар се ғалабаи Денвер 22 блок дошт. (Ҷон В. Макдоноф / Варзиш тавассути Getty Images тасвир шудааст)
Яке аз тасвирҳои барҷастатарин дар таърихи Денвер Наггетс ин аст, ки Мутомбо дар пушт, дар зери сабад тӯби бозиро часпида, ҳангоми шодӣ гиря мекард, пас аз он ки Денвер дар плей-оффи соли 1994 Сиэттли беҳтаринро хафа кард. Ин хеле маъмул аст, ки сокини Денвер Ҷорҷ Карл мегӯяд, ки ӯ дар як сол тақрибан 1000 маротиба такрори онро мебинад.
“Ман пеш аз тамошои он ҳуҷраро тарк мекунам” гуфт Карл. «Ё ман чашмонамро мепӯшам. Ман аз он хаста шудаам.”
Карл, албатта, дар он вақт мураббии SuperSonics-и беҳтарин буд ва тасвири Мутомбо тӯбро фишурда ва ҷашни нешзании он қадар хотираи он чизе ки марказ дар силсила кард. Мутомбо 31 блок дошт, ки рекорди як силсилаи панҷ бозӣ буд, зеро Наггетсҳои ҳаштум дастаи Sonics, ки бо ҳисоби 63-19 бо Гари Пэйтон ва Шон Кемп буданд, мағлуб шуданд.
“Вай Шон ва эҳтимол ҳама дигаронро каме рӯҳафтода кард” гуфт Карл. “Ҳангоме ки силсила идома дошт, ба назар чунин менамуд, ки вай сериалро бештар назорат мекард.”
Дар бозии ҳалкунандаи 5, Мутомбо ҳашт хол, 15 банд ва ҳашт блок дошт, зеро Наггетс дар вақти изофӣ бо ҳисоби 98-94 пирӯз шуд.
“Яке аз бузургтарин талафот дар ҳаёти ман, ростқавлона бо шумо” гуфт Карл. “Ин бадбахт буд.”‘
Бикерстафф гуфт, ки ин силсила арзиши Мутомборо мустаҳкам мекунад. Дар ҳоле ки Лафонсо Эллис ва Реджи Уилямс дар сарлавҳаҳои голзанӣ қарор гирифтанд, ин Мутомбо буд, ки оҳангро муқаррар карда, шахсияти Наггетсро сохтааст.
“Шумо медидед, ки вай (Соникҳо) эҳтиром дошт” гуфт Бикерстафф. “Вақте ки онҳо ба сабад мерафтанд, шумо метавонистед бигӯед, ки онҳо дар бораи ӯ фикр мекунанд … ва вақте ки шумо фикр карданро сар мекунед, ин хуб нест.”‘
Денвер дар бозии Юта пешравӣ кард ва дар ҳафт бозӣ мағлуб шуд ва то соли 2009 дигар силсилаи плей-оффро ба даст наовард.
Бикерстафф ҳеҷ дудилагӣ надорад, ки сабаби хушксолии тӯлонии плей-оффро нишон диҳад: Вай натавонист Мутомборо дар соли 1996 аз агентии озод тарк кунад.
“Беҳтарин таассуфи ман, бешубҳа, дар ин бора” гуфт Бикерстафф. “Ин ба пул афтод. Ӯ мехост, ки бимонад, агенти ӯ бо мо кор мекард, аммо мо ин корро карда натавонистем. Аз даст додани ӯ оғози ҳалокати мо буд.”
Мутомбо ба Атланта равон шуд, ки дар он ҷо ӯ ва ангушти ишоратии росташ тасвирҳои барҷастаи навбатии худро сохтанд.
Вақте ки ӯ дар соли 1996 ба Атланта расид, Мутомбо аллакай дӯст дошт, ки ҳузури мудофиавии худро маълум кунад. Ӯ аз одамоне, ки ӯро дар канори худ даъват мекунанд ё кӯшиш мекунанд, ки тирро болои дастони дарозаш баланд кунад, бо нафрат сар ҷунбонд.
“Ӯ хуб буд, ки ба шумо хабар диҳад: Ман дар ин ҷо зиндагӣ мекунам” гуфт Бикерстафф.
Аммо дар Атланта, Мутомбо ҳис кард, ки ба ӯ чизи равшантар, чизи намоёнтар лозим аст. Дар соли 1997, ҷунбиши ангушт – ҳаракати пеш ва қафои ангушти ишорати ӯ – барои ҳамроҳии тирҳои баста таваллуд шудааст.
Баъдтар, ҳамон сол, ангуштзанӣ машҳур шуд. Дар бозии ҳама ситораҳо дар моҳи феврал, Мутомбо ва Майкл Ҷордан дар бораи он, ки Ҷордан ҳеҷ гоҳ ба Мутомбо ғарқ накунад, пасу пеш буданд. Пас аз он дар плей-офф дар соли 1997, Ҷордан ва Мутомбо дар бозии 5-ум дар назди ҳавза вохӯрданд.
Корбин гуфт: “Ӯ ва Майкл дар бораи он ки Майк ҳеҷ гоҳ ба ӯ дӯхта нашудааст, ин як чизи бузург буд” гуфт. “Ва мо дар плей-офф бо Чикаго ҷуфт шудем ва дар муҳофизат мо ҳамеша чизҳоро ба Дикембе интиқол медодем. Ҳамин тавр, ман ба ӯ гуфтам – агар Майк маро дар муҳофизат лату кӯб кунад, вай танҳо маро мағлуб хоҳад кард, аз ин рӯ зуд дар он ҷо бошед, зеро шумо медонед, ки ӯ то чӣ андоза зуд бархезад.”
Корбин ба овози чуқур ва вазнини Мутомбо тақлид кард: «Хавотир нашав, Тай, ман ӯро гирифтам. Ман ӯро гирифтам».
“Албатта, ман Майкро маҷбур кардам ва Майк кори худро кард ва Дек каме дер кард” гуфт Корбин. “Ва Майк ӯро гирифт.”
Ҷордан ба таври машҳур имзои Мутомборо ба сӯи ӯ бармегардонад ва ангушти худро ба Мутомбо ҷунбонд.
“Танҳо ман шунидам, ки” Arrrrrrrrrrgh “” гуфт Корбин хандида.
Ван Гунди гуфт, ки ангуштони Мутомбо ҳамеша бо завқи хуб анҷом дода мешуд ва ҳеҷ гоҳ касеро паст намезанад. Вай фикр мекард, ки НБА вақте ба мансабдорон дастур дод, ки ҳангоми баровардани хатогиҳои техникиро арзёбӣ кунанд, аз ҳад зиёд дур рафтааст.
“Вай онро дуруст истифода бурд ва одатан онро барои блоки воқеан хуб захира мекард” гуфт Ван Гунди. «Ҳоло баъзан, оё ман мехостам, ки ӯ фавран ба тарафи дигар табдил ёбад? Бале. Аммо ин кори ӯ буд.”
Мутомбо бо 3,289 блок ба итмом расид, ки дуввумин дар таърихи NBA мебошад, аммо Ван Гунди мегӯяд, ки блокҳо танҳо як қисми таъсири ӯро ба муҳофизат нишон медиҳанд.
“Бастани зарбаи ӯ ба таври ҳақкон таваҷҷӯҳи зиёдро ба худ ҷалб кардааст, зеро одамон дар бораи ҷаҳиши ангуштон фикр мекунанд, аммо он чизе, ки нодида гирифта мешавад, зарбаи зарбаи ӯ буд” гуфт Ван Гунди. “Бача ҳама чизро тоза кард. Танҳо ҳама чиз. Вай ҳам метавонист зарбаро тағир диҳад, баргардад ва баргардад. Одатан як бача метавонад як ё дигареро иҷро кунад. Бо ӯ ин ҳарду буд.”
Ва вақте ки ӯ бо Рокетс дар соли 2009 ба итмом расид, пас аз баромад дар финали NBA бо Филаделфия дар соли 2001 ва бо Ню Ҷерсӣ дар соли 2003, ӯ ҳамчун баскетболбоз ва сафири баскетбол бартарӣ дошт.
Дар соли 2008, дар як гала-баромади Хьюстон Рокетс бо номи Tux and Tennies, Мутомбо ба соҳиби он замон Лесли Александр видеои ҳолати бемористон дар Конгоро нишон дод.
Искандар дидани тасвирҳои беморонро ба ёд овард, ки матрасҳои худро барои гузоштан меоварданд. Дору набуд. Ва табибон кофӣ нестанд. Вай барои беморхонаи Мутомбо ба маблағи 500 000 доллар чек навишт.
“Ин ҳавас ва тарзи суханронии ӯ дар бораи қитъаи худ буд” гуфт Ван Гунди. «Вай ҳамаро нисбат ба халқи худ ва кори худ бештар ҳамдардӣ кард. Ва ин барои ӯ осон набуд. Барои он соатҳо ва соатҳои вақти ӯ, қувваи ӯ, захираҳои ӯ лозим буд. Ва ин ҳама дар мавсим буд. Ва ӯ ҳардуро дар сатҳи фавқулодда баланд иҷро мекард.”
Дар соли 2007 ӯ барои ширкат дар паёми раисиҷумҳур Ҷорҷ Буш дар бораи вазъи Иттиҳод даъват шуда буд, ки дар ҷараёни он Мутомборо “марди некдил” номид ва Иёлоти Муттаҳида бо ифтихор ӯро шаҳрванди кишвар номид.
Ван Гунди гуфт, ки ӯ метавонад танҳо Роберто Клементе, бозигари бейсболи Толори шӯҳратро барои муқоиса бо як варзишгари барҷаста / хайрхоҳ фикр кунад.
Васеъияти саҳмҳои Мутомбо дар майдони баскетбол ва берун аз он сабаб аст, ки бисёриҳо калимаҳои дурустро барои тавсифи ӯ ҷустуҷӯ мекарданд. Онҳо аз хандаи ӯ механданд, аз маҳорати ӯ дар ҳайрат мемонданд ва таваққуф мекарданд, то кори хайрияи ӯро ба назар гиранд.
“Вай дар бораи кӯмак ба одамон буд” гуфт Бикерстафф. “Ӯ ҳақиқат буд.”
Корбин гуфт, дар ҳоле ки Мутомбо ин қадар лоиҳаҳои бузург, аз қабили беморхонаҳо ва мактабҳо дар Африқоро ба ӯҳда гирифтааст, вай инчунин аз лаҳзаҳои хурд шарм намедошт. Ҳодисаҳои бешуморе буданд, ки ӯ Мутомборо бо одамони оддӣ муошират карда, рӯзи онҳоро медид.
“Ҳеҷ роҳе набуд, ки шумо ӯро дӯст надоред” гуфт Корбин. «Бо одамоне вомехӯрд, ки ӯро намешинохтанд ва ё чизе гуфта, ё даст афшонда, ё коре, ки онҳоро ором мекард, роҳат мекард. Шумо ӯро ҳис мекунед ва ҳис мекунед, ки ӯ ғамхорӣ мекунад. Зеро ӯ ғамхорӣ мекард.
“Вай тасмим гирифт, ки агар ба рӯзи касе таъсир расонад, ба он ба таври хуб таъсир хоҳад кард.”
(Акс аз Дикемебе Мутомбо: Хуан Окампо / NBAE тавассути Getty Images)
